Está aquí: Home P Pan Tadeusz
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

PeliculasTV

Las Películas que ofrece la televisión

Pan Tadeusz

Pan Tadeusz

Andrzej Wajda tiene 76 aos y es, con Polanski, Zanussi y el fallecido Kieslowski, mascarn de proa de la frtil escuela de Lodz. La penltima pelcula del autor de Danton (1982) es una adaptacin de un largo poema, escrito en 1830 por Adam Mickiewicz (1798-1855), que es para los polacos lo que Shakespeare para los ingleses. La historia de Pan Tadeusz (el Seor Tadeusz) es un smbolo, un blsamo, una sublime metfora sobre la desgarrada historia de un pueblo que ha recibido ms guantazos que un pelota en un partido de tenis en tierra batida. Durante la II Guerra Mundial, muchos intelectuales polacos lean y representaban con emocin los versos de ese escritor polaco-lituano, vctima del clera durante su exilio en Estambul.

Como tambin reflejaba la reciente Con sangre y fuego, de Jerzy Hoffman, los polacos son unos tipos peculiares, carne de gesta y de infelicidad por su carcter sanguneo y tempestuoso. Desde hace siglos han sido vctimas de la voracidad de los pases que les circundan, pero tambin del caos de su nobleza pendenciera y levantisca. Pan Tadeusz presenta la enquistada rivalidad entre dos familias de la nobleza polaca, que se ve zarandeada por dos acontecimientos: el azaroso amor entre dos jvenes, Tadeusz y Sofa, y la llegada en 1812 de la Grande Arme napolenica, que hace soar con la liberacin del yugo ruso.

Vindole la cara a la muerte, Wajda ha filmado un cantar de gesta eslavo, interpretado en polaco (cmo es posible que no llegara a Espaa la versin original!) y a la polaca (entendern algunos que un eslavo no gesticula ni habla como un seor de Murcia?). Pan Tadeusz, insisto, no es una pelcula de aventuras y ya est. Es pica destilada, suavizada con un humor casi pardico, capaz de arrastrar a los cines a millones de polacos, marcando un record absoluto de ta-quilla.

La pelcula de Wajda, ms que tener, es... Es amor, tierra, violencia, odio, reconcilia-cin, patria, catolicismo, estirpe, honor, guerra... La bellsima fotografa del maes-tro Pawel Edelman atrapa la hermosura altiva de la campi-a polaca, magnificada gracias al formato panavisin. Menos agraciada es la insulsa msica del prestigioso Wojciech Kilar, cansina y repetitiva. Las interpretaciones a pesar del penoso doblaje al castellano, el vestuario y la ambientacin son un milagro, cosa casi habitual en el cine de Wajda.

En 1999, Wajda recibi el Oscar honorario por su carrera, y quiso pasarle su pelcula a un compatriota llamado Karol Wojtyla. Juan Pablo II, que puso en escena el poema de Mickiewicz durante la ocupacin nazi clandestinamente y jugndose la vida, gust de la pelcula y se conmovi con las secuencias estremecedoras del perdn intercambiado entre dos nobles enzarzados en una disputa cerril y duradera. A.F.

Director: Andrzej Wajda. Intrpretes: Boguslaw Linda (Ksiadz Robak), Daniel Olbrychski (Gerwazy), Grazyna Szapolowska (Telimera), Andrzej Seweryn (Sedzia), Marek Kondrat (Hraba), Krzysztof Kolberger (Adam Mickiewicz), Michal Zebrowsky (Pan Tadeusz), Alicia Bachleda-Curun (Zosia Horeszkowa), Jerzy Binczycki (Maciej Krolik-Rozeczka), Serguei Chacourou. Pas: Polonia-Francia. Ao: 1999. Produccin: Lew Rywin para Le Studio Canal +, Heritage Films y Viscon Film Productions. Argumento: Basado en el poema de Adam Mickiewicz Cuando Napolen atreves el Nimen. Guin: Andrzej Wajda y Piotr Weresniak. Msica: Wojciech Kilar. Fotografa: Pamel Edelman. Montaje: Wanda Zeman. Estreno en Madrid: 18-V-01. Distribuidora cine: Glendora Films. Distribuidora vdeo: Buena Vista. Duracin: 125 minutos. Gnero: Tragicomedia. Pblico adecuado: Jvenes. Contenidos especiales: V.

Comentarios (0)Add Comment

Escribir comentario
Más pequeño | Más grande

security code
Escribe los caracteres de la imagen


busy
 

Twitter

Si lees. Apntate al grupo de Facebook

Grupo de Facebook A que conseguimos un milln de personas que leen un libro al mes
Si te gusta leer apntate al grupo de Facebook A QUE CONSEGUIMOS UN MILLN DE PERSONAS QUE LEEN UN LIBRO AL MES y haz la ola: dselo a tus amigos de Facebook para que tambin se apunten.

Informacin


Añadir web a Favoritos
Añadir esta página a Favoritos
Imprimir página